Von Betacity am 24. Oktober 2003 um 16:24

English version see below

Monte Video - eine mediale Bergbesteigung
Einladung zum exklusiven Preview-Abend des 17. Stuttgarter Filmwinter
Festival for Expanded Media

Dienstag, 11. November 2003, 19 Uhr
Im Ciné Colibri, Alte Poststr. 3, S-Mitte (im ehemaligen Kino - Verbindung
von Kronprinzstraße und Obere Königstraße; Nähe Habitat)


liebe Freunde und Förderer des Stuttgarter Filmwinter,
schon seit mehreren Wochen wird das Material für den 17. Stuttgarter
Filmwinter gesichtet.
über 1500 Einreichungen wollen sortiert, diskutiert und sorgfältig
ausgewählt werden. Der Rekord vom letzten Jahr von 1300 eingereichten
Werken wurde ein weiteres Mal getoppt und Berge von Einreichungen stapeln
sich in unseren Büroräumen. Vor dem eigentlichen Filmwinter vom 15.-18.
Januar, wird es nun eine exklusive Preview geben. Präsentiert wird die
Spitze des Eisberges herausragender Festivalbeiträge - frisch aus dem
Postpaket und eben erst gesichtet. Zu diesem ersten Vorgeschmack auf das
kommende Festival möchten wir Förderer, Partner, Freunde und Pressevertreter
herzlich einladen. Im Club Ciné Colibri, der durch sein Vorleben echten
Kinocharakter mit gemütlicher Loungeatmosphäre vereint, erwartet sie am 11.
November ein abwechslungsreiches Programm mit Beiträgen aus den Sektionen
Film und Neue Medien.

Wir hoffen auf zahlreiches Erscheinen und neben der Vorstellung auf einen
regen Austausch von Ideen und Anregungen für den 17. Stuttgarter
Filmwinter, aber auch ein Feedback zu den vergangenen Veranstaltungen (16.
Stuttgarter Filmwinter und media-space 03).

Bitte geben sie uns bis zum 7. November per Fax, telefonisch oder per E-mail
Bescheid, ob sie schon jetzt einen Blick auf das spannende
Filmwinter-Programm werfen und unser Gast sein wollen. Wir freuen uns auf
einen gemeinsamen Aufstieg.

Herzliche Grüße von Wand 5 aus dem Filmhaus

Inge Deborre
Sponsoring Wand 5 e.V.
Ulrich Wegenast
Presse- und öffentlichkeitsarbeit Wand 5 e.V.

Rückantwort bitte bis zum 7. November, Email an




English Version

Monte Video ­ a Medial Climbing
Invitation for the exclusive Preview screening of 17th Filmwinter Stuttgart
Festival for Expanded Media

Tuesday, November 11 2003, 7pm
At Ciné Colibri, Alte Poststr. 3, S-Mitte (in the former cinema ­ between
Kronprinzenstraße and Obere Königstraße, near to Habitat)

Dear friends and sponsors of Stuttgart Filmwinter,

for many weeks the material for 17th Filmwinter has been sighted. More than
1500 submissions want to be sorted, discussed and selected carefully. Last
year´s record of 1300 submissions is topped once again. Mountains of
submissions pile up in our offices. Some weeks before 17th Filmwinter will
start in January 15-18 there will be an exclusive Preview show. The tip of
the iceberg will be presented, some of the large amount of outstanding
contributions ­ freshly out of the postbox and just primally sighted. To
this first foretaste for the oncoming festival we would like to invite
friends, partners and representatives of the press. At the Club Ciné
Colibri, which because of its past unites a genuine cinema character with a
cosy lounge atmosphere, there will be a varied program full of interesting
contributions out of the sections film and new media.

We hope that numerous people will come and to get ideas and suggestions for
17th Filmwinter. In addition to that we are looking forward to get some
feedback about to former events (16th Filmwinter, and media-space 03).
Please let us know whether you want to have a first look at the exciting
Filmwinter programme and to be our guest. We are looking forward to the
joint climbing.

All best wishes Wand5 at Filmhaus

Inge Deborre
Sponsoring Wand 5 e.V.

Ulrich Wegenast
Press work and public relations Wand 5 e.V.


Please answer till November 7, e-mail to


LF.net Netzwerksysteme GmbH :: Internet Service Provider in Stuttgart

Mailingliste/Blog / Archiv